10月8日（木）10:00-11:30
川上未映子『夏物語』―ジェンダーと翻訳―

オンライン・イベントを開催します。
わたしの作品を翻訳して下さっている由尾瞳さん、
サム・ベットさん、デビッド・ボイドさんと語ります。
参加にはZoomが必要です。
事前登録など詳細は
国際基督教大学ジェンダー研究センターサイトをご覧ください。

インドの女性誌　eShe

インタビューがアップされています。

Literary Sensation Mieko Kawakami on ‘Breasts and Eggs’ and Why Feminism is a Human Issue

Le Monde

『すべて真夜中の恋人たち』のフランス版
『De toutes les nuits, les amants』
の書評がアップされています。

Mieko Kawakami, Maggie O’Farrell : la chronique ≪ poches ≫ de Veronique Ovalde

ELLE Magazine (US)

『サブリナとコリーナ』の作家
カリ ファハルド=アンスタインさん
とのメールでの対談がアップされています。

‘It’s Okay To Laugh, Even When The Situation Is Tragic’- Rising literary stars Mieko Kawakami & Kali Fajardo Anstine on the blurry lines between truth, fiction, and trauma.

Electric Literature

インタビューがアップされています。

“Breasts and Eggs” Grapples with the Weird Mess of Women’s Bodies

米文芸サイト　LITERARY HUB

『夏物語』の英訳版『Breasts and Eggs』
についてのディスカッションがアップされています。
podcastもあります。

Reading Women on Contemporary Japanese Writers in Translation　A Deep Dive Into Yoko Ogawa and Mieko Kawakami

スコットランドの新聞　The Scotsman

『夏物語』の英訳版『Breasts and Eggs』
の書評がアップされています。

Book review: Breasts and Eggs, by Mieko Kawakami

オーストリアの新聞　Die Presse

『夏物語』のドイツ語版『BRÜSTE UND EIER』
の書評がアップされています。

„Brüste und Eier“: Der verschlungene Weg zum Kind

FEMALE WRITERS CLUB

『夏物語』のドイツ語版『BRÜSTE UND EIER』
の書評がアップされています。
翻訳者カチャ・ブッソンさんへのインタビューもあります。

Wer darf Kinder haben? Mieko Kawakami. Bruste und Eier. #Interview mit Ubersetzerin Katja Busson

ドイツの新聞　Die Zeit

『夏物語』のドイツ語版『BRÜSTE UND EIER』
の書評がアップされています。

“Bruste und Eier”: Problem Spendersperma